Prog Academy
RU UA

IT & AI English

Англійська для IT та AI

Англійська для IT та AI — від впевненого спілкування до роботи з міжнародними командами та інструментами штучного інтелекту.

Два рівні інтерактивного курсу на платформі Prog Academy: короткі уроки з озвученням, вправи з миттєвою перевіркою й AI-місії з персонажами IT-команди. Пояснення — українською, практика — англійською.

  • Рівні A1–A2 і B1–B2
  • Пояснення українською
  • AI-місії англійською
  • У власному темпі
Обрати рівень Як побудоване навчання
  1. B1–B2 IT English Intermediate 16 розділів · 64 уроки · фінальний іспит Входить у підписку
  2. A1–A2 IT English Starter 12 розділів · 48 уроків · 12 AI-місій Входить у підписку

Для кого

Кому підійдуть ці курси?

Англійська, яка потрібна саме у вашій роботі — від першої співбесіди до дзвінка з міжнародною командою.

  • Розробникам і технічним фахівцям

    Що заважає
    Документація, GitHub, тікети й код-рев’ю — англійською, а пояснити свою думку колегам складно.
    Що дає курс
    Читатимете README й повідомлення про помилки, пояснюватимете код, коментуватимете pull request і говоритимете на стендапах.
    • README і документація
    • Код-рев’ю
    • Стендапи
    Фрази з курсу
    • Could we…?
    • Good catch!
    • I’m blocked by…

  • Тим, хто працює з AI

    Що заважає
    Промпти, інтерфейси й документація AI-інструментів — англійською, а результат залежить від точного формулювання.
    Що дає курс
    Писатимете й уточнюватимете промпти, розумітимете AI-терміни й обмеження моделей, як-от галюцинації.
    • Промпти
    • AI-терміни
    • Автоматизація

  • QA, аналітикам, дизайнерам і PM

    Що заважає
    Баг-репорти, вимоги, звіти й обговорення рішень — щодня англійською.
    Що дає курс
    Опишете баг зі Steps to reproduce і Expected / Actual, уточните вимоги, презентуєте дані й UX-рішення.
    • Баг-репорти
    • Вимоги
    • Звіти

  • Тим, хто приходить в IT

    Що заважає
    Навчальні матеріали, вакансії й перша співбесіда — англійською, а робочої лексики ще бракує.
    Що дає курс
    Опануєте слова й фрази робочого дня IT-команди і підготуєтеся до першої співбесіди.
    • Робоча лексика
    • Перша співбесіда

  • Тим, хто будує міжнародну кар’єру

    Що заважає
    Співбесіди, віддалена робота, клієнти й колеги в різних часових поясах.
    Що дає курс
    Відпрацюєте співбесіду, листи, дзвінки й переговори з клієнтом — у розмовах з AI-персонажами.
    • Співбесіди
    • Часові пояси
    • Клієнти

Рівень обирайте за знанням англійської, а не за професією.

  • A1–A2 · Starterзнаєте прості фрази
  • B1–B2 · Intermediateрозумієте повсякденну англійську
Оберіть свій рівень англійської

Навіщо

Навіщо англійська в IT?

Англійська в IT — це не «мова взагалі», а конкретні робочі ситуації. Саме їх відпрацьовують обидва рівні курсу.

  • Документація й помилки

    Документація, повідомлення про помилки й інтерфейси інструментів — англійською. Хто їх розуміє, розв’язує задачу швидше й без перекладача.

  • Міжнародна команда

    Стендапи, задачі в Jira, повідомлення в Slack і дзвінки з колегами та клієнтами з інших країн.

  • Співбесіди

    Частину співбесіди в IT-компанію нерідко ведуть англійською: досвід, проєкти, технічні рішення.

  • Робота з AI

    Промпти, інтерфейси й документація AI-інструментів — англійською. Точно сформульована задача дає кращий результат.

AI English

Англійська для роботи зі штучним інтелектом

Англійська — робоча мова AI-інструментів. У курсах є окремі розділи про ШІ: як сформулювати задачу для AI-асистента, як оцінити його відповідь і як говорити про AI-рішення з командою та клієнтом.

  • Писати й уточнювати промпти англійською

    Що робить промпт добрим і як уточнити задачу, коли відповідь не та.

    Starter · Intermediate

  • Розуміти відповіді ШІ та їхні межі

    Галюцинації, мова обережних тверджень і перевірка того, що відповіла модель.

    Intermediate

  • Розуміти, як працюють мовні моделі

    Токени, контекстне вікно й навчальні дані — простою англійською.

    Intermediate

  • Обирати й порівнювати AI-інструменти

    Плюси й мінуси інструментів і вибір AI-моделі під задачу.

    Starter

  • Пояснювати AI-автоматизацію

    Робочі процеси, API й вебхуки, AI-агенти й RAG — так, щоб зрозуміли колеги й клієнт.

    Intermediate

  • Безпечно працювати з ШІ

    Що можна і чого не можна передавати AI-інструментам, конфіденційність і відповідальне використання.

    Starter · Intermediate

Рівні

Оберіть свій рівень

Обидва рівні проходять на одній платформі й в одному форматі. Різниця — у стартовому рівні англійської та в робочих ситуаціях, які ви відпрацьовуєте.

A1–A2 Входить у підписку

IT English Starter

Фундамент англійської для IT: базова лексика, прості технічні пояснення й перші професійні розмови.

Для тих, хто вже знає прості фрази англійською й хоче впевнено почуватися в робочих ситуаціях IT-команди.

  • Представитися команді й розповісти про свою роль і робочий день
  • Говорити про задачі й статуси в Jira та Slack, писати баг-репорти
  • Писати й уточнювати промпти англійською
  • Вести короткий дзвінок і пройти першу співбесіду

12 розділів · 48 уроків · 12 AI-місій

Детальніше про Starter
B1–B2 Входить у підписку

IT English Intermediate

Професійне спілкування в міжнародній команді: технічні обговорення, мітинги, документація, співбесіди й AI-процеси.

Для тих, хто вже розуміє повсякденну англійську (A2–B1) і хоче впевнено говорити й писати в технічних розмовах.

  • Пояснювати код, коментувати код-рев’ю й вести розбір інциденту
  • Висловлювати думку й дипломатично не погоджуватися на мітингах
  • Писати листи, статус-звіти, вимоги й документацію
  • Говорити про LLM, промпти й AI-автоматизацію, пройти технічну співбесіду

16 розділів · 64 уроки · фінальний іспит

Детальніше про Intermediate

Формат

Як побудоване навчання

Кожен урок має той самий ритм, тож ви завжди знаєте, що буде далі. Розділ завершують AI-місія, контрольна й історія з героями курсу.

  1. Коротка теорія

    Урок відкривається поясненням на 2–5 хвилин українською: навіщо це на роботі, правило, приклади з IT і типові помилки. Теорію можна відкрити знову будь-коли.

  2. Слова й граматика

    Нові слова — картки з озвученням, перекладом і прикладом з IT. Далі — з’єднання пар і ключові фрази з коротким граматичним поясненням.

  3. Інтерактивні вправи

    Скласти речення з плиток, заповнити пропуски, обрати репліку в діалозі. Кожен крок перевіряється одразу: помилка — пояснення, а завдання повернеться наприкінці уроку.

  4. Аудіювання й вимова

    Озвучені слова, діалоги й історії, вправа «почуйте слово», диктанти і повільне відтворення. У вправах на вимову ви говорите вголос — це тренування без оцінки.

  5. IT-ситуації з AI-персонажем

    Наприкінці розділу — AI-місія: розмова англійською з персонажем IT-команди. Відгук приходить українською: що вдалося і виправлення «ви сказали → краще».

  6. Контрольні й прогрес

    Контрольна в кожному розділі (зараховується від 70%), повторення вивчених слів за інтервалами і серія днів. Прогрес зберігається після кожного кроку.

Доступ

Навчання за підпискою

Обидва курси — IT English Starter і IT English Intermediate — входять у підписку на платформі Prog Academy. Окремо їх купувати не потрібно: одна підписка відкриває всі курси за підпискою, а навчання проходить онлайн у власному темпі.

Входять у підписку

Формати підписки Усі курси за підпискою

Що дає підписка

  • Доступ до всіх курсів за підпискою
  • AI-помічник з навчання в кожному курсі
  • Усі уроки, домашні завдання та автоматична перевірка
  • Нові курси за підпискою додаються автоматично

Часті питання про англійську для IT

Що таке IT English?
Це англійська для робочих ситуацій в IT: стендапи, задачі в Jira, повідомлення в Slack, баг-репорти, документація, дзвінки, співбесіди й робота з AI-інструментами. Слова й граматику курсу подано через сцени з робочого дня IT-команди, а AI-місії — це розмови з тімлідом, тестувальником, менеджером чи рекрутером.

Який рівень обрати — Starter чи Intermediate?
Starter (A1–A2) — якщо ви знаєте прості фрази, але губитеся, коли треба написати в Slack чи розповісти про задачу. Intermediate (B1–B2) — якщо ви вже розумієте повсякденну англійську й хочете впевнено говорити на мітингах, код-рев’ю, співбесідах і з клієнтами. Останній розділ Starter готує до рівня B1, тож після нього можна переходити до Intermediate.

Чи підійде курс, якщо я зовсім не знаю англійської?
Курс Starter розрахований на рівень A1–A2: варто вже знати прості фрази англійською. Пояснення — українською, але вправи, діалоги й AI-місії — англійською, тому з абсолютного нуля краще спершу опанувати базову англійську.

Як англійська допомагає працювати з AI?
Більшість AI-інструментів, їхня документація й інтерфейси — англійською. У Starter є розділ «Talking to AI» (що таке ШІ, як писати й уточнювати промпти, безпечна робота) і порівняння AI-моделей. В Intermediate — розділи про великі мовні моделі, галюцинації, професійні промпти, конфіденційність, API, AI-агентів і RAG.

Як проходить навчання?
Онлайн на платформі my.prog.academy, без розкладу. Короткі уроки з озвученням і миттєвою перевіркою кожного кроку, AI-місія, контрольна й історія в кожному розділі. Прогрес зберігається після кожного кроку, а вивчені слова повертаються на повторення за інтервалами.

Як отримати доступ і скільки це коштує?
Курси IT English входять у підписку на платформі Prog Academy — одна підписка відкриває всі курси за підпискою. Формати й ціни підписки наведено на сторінці курсів за підпискою.

Чи дає курс сертифікат рівня англійської?
Ні. Курси не є сертифікатом рівня CEFR: позначки A1–A2 і B1–B2 показують, на який рівень розраховані матеріали.

Не знайшли відповідь на своє запитання?

Залиште запитання нашому консультанту — допоможемо розібратися з програмою, форматом навчання та вартістю й підберемо оптимальний варіант.

Контакт

Не знаєте, з якого рівня почати?

Залиште контакти — підкажемо, який рівень вам підійде, і надішлемо деталі доступу.